............
-
ГДЕ ИСКАТЬ:   НОВОСТИ И БЛОГИ
Я ИЩУ...
Для мобильного
   О нас    Контакты    Реклама    Подписка
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
написать письмо
НОВОСТИ | КУЛЬТУРА
14/12/2016

Презентация издания научного труда «Мифтах аль-Кур’ан» выдающегося татарского просветителя Каюма Насыри

20 декабря в 14.00 в Национальном музее РТ состоится презентация издания научного труда выдающегося татарского просветителя Каюма Насыри (1825-1902) - рукописной книги «Мифтах аль-Кур’ан», первом справочнике-конкордансе Священного Корана татарского богословия. Оригинал рукописи хранится в Отделе редких рукописей и книг Научной библиотеки им. Н.И. Лобачевского Казанского федерального университета. Спустя 130 лет настал час явления миру рукописи, название которой в переводе означает «Ключ к Корану».

В западной коранистике первый конкорданс Корана был составлен известным немецким ориенталистом Густавом Флюгелем и вышел в свет в 1842 г. в Германии. Второй подобный труд, составленный российским востоковедом Мирзой Казем-беком, был издан в 1859 году в России.

Татарский ученый-энциклопедист Каюм Насыри закончил свой конкорданс в 1886 году, отдав ему четыре года напряженного труда. Он оценил этот труд как плод своего наивысшего усердия в науке. Целью ученого было создание специализированного алфавитного словаря лексических единиц Священного Писания в помощь мусульманам для облегчения пользования Кораном и его изучения. Автор подчеркнул, что его труд позволит каждому специалисту работать с Кораном на уровне Коран-хафиза.

Предлагаемый вниманию научной общественности «Мифтах аль-Кур’ан» представляет собой двухтомное издание, в котором первый том, - «Калям Шариф», - факсимиле казанского издания Корана 1861 года, взятый Каюмом Насыри за основу составленного им конкорданса. Второй том представляет собой факсимиле самой рукописи «Мифтах аль-Кур’ан».

Даже в наши дни этот труд является сенсационным и сохраняет свою актуальность и ценность как для мусульманской науки, так и для научного исламоведения, востоковедения и истории науки в целом.

В презентации примут участие известные историки и исламоведы, студенты, сотррудники музеев и библиотек.
Пресс-служба НМ РТ – (843) 292-32-18
Музей К. Насыри – (843) 292-76-94
Нравится
0
Не нравится
0
Обсудить на форуме
НАПИСАТЬ
КОММЕНТАРИЙ
КОММЕНТАРИИ
ЕЩЁ НА ТЕМУ:    музей
Волжский лицей (Марий Эл) обновляет музей
Продолжается обновление и оснащение экспозиций Музея боевой славы Волжского городского лицея на средства республиканского гранта.
В Марий Эл в Замке Шереметевых установят систему отопления
Глава Марий Эл Александр Евстифеев провел совещание, на котором обсуждалась тема дальнейшей реставрации Главного дома Усадьбы Шереметевых в пос. Юрино.
Глава региона, обращаясь к участникам совещания, отметил, что работа по реставрации объекта культурного наследия ведется по нескольким направлениям, но одна из первоочередных задач – монтаж системы отопления, которую необходимо решить без ущерба внешнему облику замка и прилегающей территории.
РЕКЛАМА
НОВОСТИ
"Волжская правда" объединяет!
Волжский лицей (Марий Эл) обновляет музей
В выходной день волжане откроют лыжный сезон
БЛОГИ
ВЫБОР РЕДАКЦИИ
ОБЩЕСТВО
Жители г.Волжска (Марий Эл) признались, где они черпают энергию зимой
ОБЩЕСТВО
Мнения волжан (Марий Эл) о дистанционном обучении
1
Copyright: ООО "Волжские вести"     
18+
Написать письмо      Контакты
Пользовательское соглашение
Дизайн и разработка: Студия "Green Art"
В СЕТИ:
ВКонтакте
Facebook
Twitter
Youtube
RSS
Яндекс.Метрика